The Picture of Performance:

Imaging Surgeons Want, Durability Facilities Need

Introducing the Looking Glass™ 4K Integrated Visualization System

超高解像度システムによる忠実に再現された色彩、手術室の効率を高める機能、カメラヘッドへの蒸気侵入に対する7年間保証を含む信頼性の高い性能など、Looking Glass™は、手術室のためのソリューションです。

 

Clinical Performance

Great Picture with Innovative Features

4K Ultra-High Definition (UHD) Image Quality
3チップCMOS搭載の4K Ultra-High Definition (UHD) カメラと、32インチLEDモニターとの組み合わせにより、HDの4倍の解像度を持つ鮮やかな10ビットカラーディスプレイを実現しました。これにより、視認性が不十分な場合に見逃す恐れのある血管構造、軟部組織と軟骨の境界、靱帯、組織断裂を詳細に可視化することができます。

All-In-One eLuma™ Electronic Light Guide

光ファイバーケーブルは度重なる滅菌によって劣化が進みます。eLuma™ライトガイドは、その寿命まで変わらずに光を出力することが可能で、自然な光でリアルな色を再現し、信頼性が高く、かつ軽量なケーブルです。eLuma™は、従来の光源装置と光ケーブルが一体化となった設計です。

Adjustments Made Easy

5つのボタンを備えたカメラヘッドにより、清潔野から様々なコントロールが可能になり、設定、メニュー、プログラミングをナビゲートして必要に応じた調整が可能です。使用者に応じてボタンの機能をカスタマイズすることも可能です。

Built CONMED Tough

手術室に必要な耐久性を追求した設計

経年劣化による光量の低下や、故障も多いライトケーブルへの不満を解消します。eLuma™エレクトロニックライトガイドケーブルは、長寿命で、修理等で使用できない時間を最小限に抑えた製品です。

Looking Glass™は、手術室の高い要求に応える設計です。画像の鮮明さのみならず、信頼性が高く、手術室での落下にも耐えるように設計されており、光ファイバーケーブルやカメラヘッドのセットアップ時間や修理コストの削減につながる機能を備えています:

 
 
 

カメラヘッドに使用されるShockFlex™プリズムは、最大約120cmの高さからの落下にも耐えることができます。また、モニターに使用されるGorilla Glassは、ガス設備、手術室内の照明、または出入口のドアなどの突起物による偶発的な損傷に対して高い耐性を備えています。Gorilla Glassにより、画像の色に影響を与えうるスクリーン保護カバーも不要になります。

Total Value:
A Smart Investment

Cost-Effective Reprocessing, Fully Autoclavable
カメラヘッドは、StelladやSteris*などの他の滅菌方法と比較して、最も経済的な高圧蒸気滅菌に対応できる設計となっています。 

Reduced OR Footprint
カメラコントローラー、光源、およびディスプレイが一体型にすることでカートにスペースが増え、関節鏡や腹腔鏡などの手術で使用する機器やアクセサリーをより多く収納することができます。タワーや手術室内でのセットアップを容易にするモジュール性を提供します。

7-Year Warranty
カメラヘッドへの蒸気の侵入に対しては7年間保証を行っており、大切な資産の保護をサポートします。CONMEDは、お客様のニーズを満たす幅広い金融ソリューションも用意しています。

*すべての市場で利用できるわけではありません。